Mgr. Zdeněk Král
Relevantní pracovní zkušenosti
od 2021
Justiční akademie – lektor/tutor – český jazyk; vzdělávání odborného personálu justice
od 2016
Odborná školení – český jazyk; SEO & marketing; komunikace & etiketa (OSVČ od 2015), Větší klienti: Česká lékárna holding (Dr. Max); Justiční akademie; Česká národní banka; Central Group; ČÚZK a různé ÚMČ
od 2013
Psaní textů v českém jazyce; korektury a editace; překlady (OSVČ od r. 2015)
Větší klienti: Datart International, a.s.; Česká lékárna holding, a.s. („Dr. Max“); Cheil Germany GmbH (zakázky mj. pro společnost Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.); INOS RICHTER s.r.o.; SledovaniTV.cz; SETOS spol. s r. o.
2013–2016
Economia, a.s.; externí redaktor Hospodářských novin; Tech.iHNed.cz
2013–2015
Datart International, a.s.; textař, web copywriting
2011–2014
SerialZone.cz; editor, redaktor, korektor, tester
2012
EkonTech.cz; redaktor tištěného a online magazínu
2011–2013
CzechNetMedia s.r.o.; editor/šéfeditor na webech CzechNetMedia
Vzdělání
od 2016
Univerzita Karlova v Praze; Fakulta sociálních věd; Institut mezinárodních studií
Obor: 6702V005 – Mezinárodní teritoriální studia | Doktorské studium (přerušeno)
Výzkumné téma: Příčiny neúspěchu třetích stran na federální úrovni v USA
Odborné publikace: KRÁL, Zdeněk. Americký stranický systém v krizi jako faktor ve vítězství Donalda Trumpa. In: America first: příčiny a kontext volebního vítězství Donalda Trumpa. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2020, s. 31–50. ISBN 978-80-246-4606-0.
2013–2015
Univerzita Karlova v Praze; Fakulta sociálních věd; Institut mezinárodních studií
Obor: 6702T – Americká studia | Udělen titul Mgr. (prospěl s vyznamenáním)
Diplomová práce: KRÁL, Zdeněk. A Libertarian Critique of the U.S. Criminal Justice System. Praha, 2015. 71 s. Diplomová práce (Mgr.) Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd, Institut mezinárodních studií. Katedra amerických studií. Vedoucí diplomové práce Mgr. Jana Sehnálková.
2014
University of Massachusetts Lowell; School of Criminology and Justice Studies
Semestrální výměnný pobyt v rámci meziuniverzitní dohody UMass–UK
Zaměření: Administration of Criminal Justice, Overview of Homeland Security,
Domestic Terrorism & Violent Extremism
2010–2013
Vysoká škola ekonomická v Praze; Fakulta mezinárodních vztahů
Obor – FMV B-ME-MO: Mezinárodní obchod | Udělen titul Bc.
Bakalářská práce: KRÁL, Zdeněk. Rizika obchodu a podnikání v zemích Černé Afriky. Praha, 2013. 58 s. Bakalářská práce (Bc.) Vysoká škola ekonomická v Praze, Fakulta mezinárodních vztahů.
Katedra mezinárodního podnikání. Vedoucí bakalářské práce Ing. Soňa Gullová, Ph.D.
2002–2010
Gymnázium Jana Nerudy
Obor: esteticko výchovné předměty; Zaměření: hudební
Hlavní/Vedlejší obor: trubka/klavír | Zakončeno maturitní zkouškou (ČJ, AJ, NJ, Matematika)
Jazykové znalosti
Český jazyk
Mateřský jazyk; znalost na úrovni jazykového korektora/editora
Anglický jazyk
Úroveň C1–C2 (First Certificate In English [FCE], Grade A | 2013: TOEFL, Total Score 112)
– 2010–2013 zaměření „Obchodní angličtina“ na VŠE; 2014–2015 studijní pobyt v USA
Německý jazyk
Úroveň B2
– 2010–2013 zaměření „Obchodní němčina“ na VŠE
– 2009 intenzivní kurz B2.1/B2.2 a Přípravný kurz ke zk. B1 na Goethe Institut Prag
Italský jazyk
Mírně pokročilý (B1)
Španělský jazyk
Začátečník
Odbornost, vybrané dovednosti
Korektury
& editace
Příprava textů k publikaci, úprava stylistiky i gramatiky
Překládání
Překlady z angličtiny/slovenštiny do češtiny
Odborná školení
Školení osobně, dálkově i ve formě videoseminářů
